劉鎮偉, 周星馳怪異電影: 回魂夜 (1995)

周星馳自1988年進入電影圈的二十年有多, 其間在戲路上有不同階段, 並非只是一味無厘頭. 在1990年代初的高產量後, 接拍電影漸少的周星馳, 開始嘗試在無厘頭以外開拓其他領域. 在1995年, 他與劉鎮偉導演合作了三部電影, 包括不少人覺得十分有cult味的<回魂夜> (台譯: <整鬼專家>), 及被大學拿來做教材的<西遊記第壹佰零壹回之月光寶盒>及<西遊記大結局之仙履奇緣>, 都成為經典, 影響力超越當年的票房數字.


劉鎮偉在新浪潮中, 與余允抗成立了世紀影業, 當然製作了不少令人回味的電影, 如<殺出西營盤>, <山狗>, <凶榜>等等, 到1987年後, 他開始執導演筒, 除了具商業元素的電影外, 還會主理題材比較偏門的另類片種, 如< 92黑玫瑰對黑玫瑰>及近期的<機器俠>等.

<回魂夜>集恐怖, 血腥及周星馳擅長的搞笑元素於一身 - 恐怖方面做得頗有氣氛, 血腥方面則好像隔靴搔癢. 始終星爺的電影是爭取票房, 目標觀眾為男女老幼, 很難做得太偏離群眾. 此片在1995年票房有一千六百多萬, 全年華語電影排第十, 在星爺的標準上, 算是低收入的一部.

<回魂夜>的場景在一香港公共屋邨, 居民經常高空擲物, 甚至把冰箱都掉下來. 大廈的保安隊員(李健仁, 李力持, 黃智賢, 黃一飛)在大廈外等待另一次高空擲物, 從而得知那個是無公德心的住戶. 阿群(莫文蔚)失戀時, 本想離家出走, 卻把整理好的行李箱抛出窗外, 擲中保安隊長(盧雄飾演). 黃一飛的角色被老婆抛棄想尋死, 但屢次不成功, 拿出兩條勁高壓的電纜, 希望速戰速決.





住戶李先生(周志輝飾演)及李太(譚淑梅飾演)在家庭糾紛中, 不慎殺死李老太太(候煥玲飾演). 在頭七的回魂夜, 李太在拜祭李老太太後, 怪事頻生. 首先李家的小朋友榮仔失踪, 李生出去尋子之時, 李太獨自留在家中, 李老太太回魂, 指兩公婆把她害死, 要回來尋仇云云. 榮仔亦遭老太太上身, 被星爺飾演的捉鬼大師Leon追逐及脅持, 過程被阿群全程目睹. Leon走過那兩條高壓電纜通電, 沒死之餘卻驅走了鬼魂.







事後, Leon語無倫次, 眾人得知他原來是住在精神病院的. 阿群相信Leon並非精神病人, 而是住在精神病院的世外高人, 所以前往找Leon去. Leon的造型模仿<Leon The Professional>中, Jean Reno飾演的殺手Leon, 阿群的造型亦是參照Natalie Portman的Mathilda, 連周星馳手裏常捧著的一盆花Lily亦抄到足, 不過Lily是有功用的, 會隨著那裏有鬼而轉向.


屋邨的保安隊龍蛇混雜, 李健仁及李力持這兩名打算在巡邏商場時爆竊, 黃一飛心情惡劣飲得爛醉如泥, 黃智賢竟為黃一飛召妓. 保安隊長在巡樓時遇到李老太太的鬼魂, 嚇破膽之餘及不小心把她的頭踢離身體, 但得知李老太沒有惡意, 而且只想找兒子及媳婦報復, 應承她把頭放回去並報警求助. 突然李先生拿著刀出現, 想阻止保安隊長報警, 保安隊長只得捧著李老太的斷頭逃走, 而李老太的身子則追著自己的頭.





李健仁及李力持在商場爆格完畢, 拿著一個裝滿現金的旅行袋, 保安隊長跑到這裏, 慌忙下把李老太的頭放進去要他們保管. 當二人看到李老太的頭在袋裏在吃錢, 大驚不已. 黃一飛喝醉時看到李老太沒有頭的身驅在跑, 以為是他召來的妓女, 一手把她拉停發生關係. 隊長逃到貨用電梯, 碰到被李太斬傷的道友明, 後又被李氏夫婦追上天台, 迫令二人跳樓.






Leon及阿群趕至, 混亂下李先生墮樓死亡, 李太要脅亦要自殺, 等回魂夜時報仇殺死他們. Leon亦無厘頭槍傷李太, 使她從高處墮下, 血流成河. Leon為求不讓李太死, 用盡辦法救回她. 雖真的令她醒了, 李太卻不憤, 拿著槍向自己轟了幾下, 這樣來來回回幾遍, Leon嘗試以把道友明的血輸給李太, 又用電殛, 卻最終被自己的飛刀中正李太的額頭, 已無可能再令她起死回生.






大廈鬧鬼引起關注, Leon教授各保安隊員如何克服恐懼, 之後才可對抗鬼魂. 這一場戲非常惹笑, 除了不少得星爺的電影必有的李健仁扮女人外, 還有Leon試範把爆竹引爆而毫不懼怕, 弄至頻頻出入急診室, 甚至有一次因為咬著爆竹引爆而變成哨牙, 令人捧腹.





Leon再次教他們以保鮮紙及朱古力捉鬼, 瘋話連連, 激得保安隊長噴血. 他又拿出牛眼淚, 說塗在眼上便可看到遊魂野鬼, 眾人試後卻一點鬼也見不到, Leon推說他們行動太慢, 那些鬼一早便閃了. 要行動快點, Leon又有新法寶飛天帽, 追鬼時也飛著便可趕得及. 眾人不甘再聽廢話, Leon以自己的身軀作保證, 他有神功護體, 不信者可用刀捅他. 保安隊雖不相信他, 但亦不忍心下手, 只有阿群塗了牛眼淚後真的看到鬼, 於是用刀剌向Leon. Leon不支倒地, 要送院求救.






保安隊雖然受大廈鬧鬼困擾, 仍要分頭出更巡邏. 他們陸續遇上怪事, 有的人死了, 留守在保安室裏的黃智賢, 以微波爐弄熱食物, 卻令室溫急升, 連阿群進入室內時, 亦使胸部變大至爆炸為止. 幸好Leon從醫院偷走出來, 原來當時阿群一刀捅他時, 只是剛好把他發炎的盲腸割下. 他要求各保安隊員因鬼魂還在, 隨時遇上怪異的幻覺, 眾隊員極力克服奇怪的現象去避免妖魔上身. 後來, Leon發現鬼魂進入阿群的身體, 他二話不說把斧頭劈向阿群的頸項.







這天正是李氏夫婦的回魂夜, 他們的鬼魂在搗亂, 李先生上了保安隊長身, 李太則附了在阿群上. 其他保安隊員化為捉鬼敢死隊, 施展各式各樣的招數, 而Leon則以他的花Lily來偵察鬼魂的方位, 並以保鮮紙及朱古力作捉鬼武器, 迅速把李太的亡魂封在保鮮紙裏. 李先生即離開了保安隊長, 上了另一隊員身上, 繼續肆意殘殺.






剩餘的捉鬼隊員跑到天台, 在棚架上與李先生的鬼魂對壘, 鬥智又鬥力. 在非常危急關頭, 鬼魂越迫越近, Leon借來一份馬報, 把它摺成最新型號的飛天帽. 四人戴著飛天帽真的飛起來, 在高樓大廈中穿梭, 豈料大家發現鬼魂已轉上了Leon身, 大驚下立刻除帽墮下.






Leon知道鬼魂在自己體內, 用意志力把他困住, 但要消除它, 便得要其他人幫助. 他把電鋸遞給阿群, 要她從自己的天靈蓋劈下, 便可以消滅李先生. 阿群不捨得卻要照做, 最後在獄中等待著Leon回魂.







<回魂夜>是我目前為止最喜歡的周星馳電影之一. 1995年是我沒有進場看周星馳的時期, 因為當時對他開始加入無厘頭以外的元素沒有多大信心, 尤其覺得他喪失了自己風格, 抄襲了不少荷里活電影. 1995年他另一套更高票房的電影<百變星君>便是被指模仿Jim Carrey在1994年的大熱作品<The Mask>; 而此片亦照抄<Leon The Professional>的造型, 使我卻步. 及後在1997年自行破冰買票看馬偉豪導演的<算死草>, 更加失望星爺為何接拍此等不知所謂的垃圾片. 後來在千禧過後, 才陸續找回錯過了而又有口碑的作品觀看.

這戲的編劇技安, 其實就是劉鎮偉的化名. 他以此化名掛編劇之名十多年之久, 即使2005年的<情癲大聖>仍沿用這名字, 但在今年初的<越光寶盒>的編劇欄中則用回本身的名字. 在<回魂夜>中, 有不少令人拍案叫絕的場口, 首推Leon拯救李太及教保安隊員克服恐懼的兩段.

看周星馳的電影, 一定要留意戲中其他配角. 例如在<回魂夜>裏, 周志輝, 盧雄, 候煥玲等, 觀眾未必很容易能直呼其名, 但他們的演出卻是相當出眾.