林亞珍老虎魚蝦蟹 (1979)

Lam Ah Chun Blunders Again

記得林亞珍嗎? 說她是七十年代電視機中看到的最家傳戶曉的角色, 絕對沒有誇張. 冬菇頭、深近視眼鏡, 鬆身格仔恤衫和笨拙的舉止, 成了傻大姐的模範造型. 這是蕭芳芳放洋留學及在台灣結婚和作事業發展後, 於1977年重返TVB主持搞笑節目<點止咁簡單>中, 一個深入民心的扮相.


十三集的電視節目過後, 林亞珍聲名大噪, 蕭芳芳和在節目合作的陳家蓀將角色搬到大銀幕. 由蕭芳芳自資的高韻電影製作公司出品, 陳家蓀導演, 二人合編的<林亞珍>在1978年上映, 狂收二百多萬元票房. 之後, 賺得盤滿砵滿的蕭芳芳沒有乘勝追擊, 竟將續集交由男主角伊雷開拍. 於是由黃華麒執導, 劉天賜編劇的續集<林亞珍老虎魚蝦蟹>便在翌年應運而生, 繼續賣座, 狂收三百多萬元票房成為當年華語電影的第七位. 其後在1982年還有第三集, 由吳宇森操刀的<八彩林亞珍>完成林亞珍三部曲. 此篇主要記錄續集<林亞珍老虎魚蝦蟹>.

林亞珍(蕭芳芳)是社會福利署的輔導感化官, 負責不少社會服務, 可惜性格論盡, 挽救企圖跳樓自殺少女時, 差點自己也成為空中飛人. 大把貨(伊雷)和李當克(胡大為)為兩名無業青年, 以打劫為生. 一天, 大把貨在電車上向林亞珍行劫. 林亞珍手持劫匪的菜刀向車上的休班警員求助, 反被誤以為她才是匪徒. 大把貨和李當克跑了幾條街, 終於逃過警探和林亞珍的追捕.







林亞珍與被強姦少女同在警署等候落口供. 女警(葉德嫻)在被姦少女上廁所時詢問案情, 林亞珍以她被劫的經歷回答, 離奇地配合, 卻又惹人遐想, 令女警發現林亞珍並非被姦後啼笑皆非. 林亞珍回到辦工室, 被上司下令要在放工後光顧的士高, 這才能理解現代年青人的行為想法, 有助於工作. 在的士高內, 林亞珍巧遇打劫她的冤家大把貨和李當克, 於是報警將他們繩之於法.





林亞珍母親在女兒工作時間闖上辦公室, 帶同六姑婆上去相談相睇事宜, 令林亞珍在同事面前尷尬不已, 上司也非常煩擾, 只能要她出勤工作. 林亞珍正處理大把貨和李當克的感化檔案, 在探監時表明要為他們出獄後找工作, 又長篇大論發表犯錯要坐牢的理論, 要求他們改過自新, 沉默程度足以令他們睡著並喝止林亞珍繼續講耶穌. 大把貨和李當克在獄中遊戲人生, 與西班牙藉囚犯賭博, 賭注為獄吏配給他們的廁紙, 二人將外藉獄友的廁紙贏盡, 要求他們施捨來解決生理需要, 可惜廁紙在感冒的林亞珍探監時全用來抺鼻涕.






刑滿後, 大把貨和李當克被介紹到代客泊車, 林亞珍作為介紹人與老闆從旁監視. 二人對富有而要求高的客人(金彪)嘀嘀咕咕的在投訴, 更把客人女伴的長裙以車門扯斷, 她卻懵然不知, 還要被他們偷窺裙底春光. 他們把車匙掉到坑渠裏去, 怎樣也撈不上來. 林亞珍自稱以腦筋及力量, 把車匙成功救出, 卻將她弄斷, 被揶揄為豬腦及牛力. 她將斷掉的車匙勉強黏住, 才交給車主, 以為可以過關, 最終大把貨和李當克總要被開除.






之後, 林亞珍再介紹他們當搬屋工人, 兩人討厭體力勞動, 還把人家的傢具完全損毀, 於是又再度失業, 大把貨和李當克找在車房工作的好友牛奶嘴(戴志偉)找尋機會, 可惜他不但沒有好介紹, 還欠下大筆巨債, 被債主(陳敬)恐嚇要為將他宰了還債. 為解燃眉之急, 有人提議重操故業打劫來籌錢, 苦無其他計謀下, 大家便著手準備.





大把貨以肥皂雕刻假手槍後, 三人冒雨浩浩蕩蕩到達金舖, 發現門口坐著印藉護衛. 牛奶嘴負責以美食引誘印度人, 而大把貨和李當克則衝進店內大喊打劫. 大把貨從腰間抽出假槍, 頓時哄堂大笑, 原來肥皂槍已被汗水沖洗, 滿佈肥皂泡. 這時, 他們狼狽不已, 進退兩難. 二人假扮賣神藥, 大把貨還拳打腳踢李當克以表明藥力的神奇. 李當克口中欲吐白沬, 但只能死頂, 直至大把貨扮鬼扮馬完畢, 大家走出店外, 即時大呼好痛.







因為沒錢還債, 只能為債主做牛做馬. 牛奶嘴需要繼續車房工作, 債主提議他的兩位好友為他打工, 以一半薪金來還債, 大把貨和李當克無奈答應. 原來之前那名代客泊車的客人, 是孤兒院院長, 也是販賣人口集團頭目, 而大把貨和李當克便要為他做院長助理, 完成一切院長任命的工作. 為了慶祝成為院長助理, 牛奶嘴更召來大班年青美女到家中狂歡. 院長打算拐帶一名可愛男孩偉仔(汪偉), 並已找到合適買家, 想賺取二萬元. 可惜偉仔太機靈, 院長的助手都不能誘騙他成功. 院長礙於手下都變成眼熟, 便虛構故事為理由, 並利誘大把貨和李當克為他成為拐子佬.






大把貨等三人為了賺取每人一百元, 不惜總動員行動, 但偉仔聰明過人, 牙尖嘴利, 完全不能令他上當, 更取笑他們想用來接載他的車子過於寒酸. 大把貨唯有向林亞珍撒謊, 說自己有個兒子渴望乘坐大人物的私家車, 希望林亞珍能向社會福利署長借車. 林亞珍天真相信, 又竟能讓署長同情他說的故事主角, 大方將車子借出. 還與林亞珍跟隨大把貨到學校接載他的「兒子」. 偉仔看見豪華車輛, 終於同意上車了.






偉仔的父親派人在兒子的書包運毒, 如今偉仔被其他人接走, 手下無不緊張, 立即跟蹤車輛, 又向警察投訴. 交警看見是署長車牌, 又怎可能是拐走小朋友的車呢? 不久, 署長以為偉仔坐過名人的汽車, 會非常滿足, 偉仔卻認為父子的房車更加漂亮, 嚷著要下車, 林亞珍與大把貨無奈向署長道歉. 偉仔一下車, 便如脫韁野馬一樣亂奔亂走. 不知就裏的林亞珍唯有跟隨大把貨與偉仔追逐. 這時, 偉仔父親那幫人來到, 對林亞珍動粗, 務必要她道出偉仔的下落, 還向她灌電油以示威嚇.







李當克和牛奶嘴趕至, 為林亞珍解圍. 後來, 他們終於知道院長販賣小孩的事情, 覺得弄到如此地步, 他們都有責任, 於是決定要拯救偉仔. 此時偉仔已落入拐子婆(吳浣儀)手中, 在鄉交一楝鐵皮屋午睡. 林亞珍與三名撞板多過食飯的傻佬, 從鐵皮屋的屋頂潛入屋入. 他們首先將大把貨吊下, 然後林亞珍也以同一方法帶進屋裏, 企圖將熟睡的偉仔抱起. 由於李當克和牛奶嘴太過笨手笨腳, 過程險象橫生, 最終也吵醒拐子婆.






署長的手下醒覺, 立即分頭堵截, 誓要將偉仔取回. 林亞珍拼命保護偉仔, 壞人四方八面湧至, 情急之下大把貨在屋頂像泰山般蕩下, 希望把偉仔抱走, 卻竟熊抱著一名敵人. 慶幸偉仔抓緊時機, 逃到一間村屋, 躲進雪櫃. 村民八姑(陳立品)和堅叔(陳有后)把雪櫃上鎖, 以防村童偷食物. 林亞珍欲偷堅叔垮下的鎖匙, 令堅叔以為八姑正在挑逗他.






當林亞珍將冷凍了的偉仔救出後, 便聯同大把貨帶著小孩一路逃跑, 不知不覺逃到院長正在舉行的兒童院籌款會. 這個晚會不少名人出席, 包括社福署署長, 還有一眾警探也捧場. 其中一個籌款會的話劇節目開始, 李當克及牛奶嘴都到達會場, 他們被工作人員誤為演員, 要他們趕快穿上戲服出場. 追逐的壞人和林亞珍等人混亂地登上舞台, 飾演耶穌的大把貨, 還有門徒李當克和牛奶嘴全被釘在十字架上, 壞人用長矛對準他們. 林亞珍恐怕他們會被刺死, 扮聖母瑪利亞衝上台阻止命案發生. 台上的擾亂被認為是舞台劇最新手法, 博得全場掌聲. 偉仔被救了, 林亞珍向上司提交報告, 認為大把貨等人表現良好, 已改過自新.







<林亞珍老虎魚蝦蟹>的導演黃華麒, 早年於英國廣播公司受訓, 回流後在香港電台任職, 嘗試過不同岡位. 其後被派到香港電台電視部, 監製及執導<獅子山下>, 開始導演生涯. 在電影圈裏, 拍攝過十多部影片, 多以喜劇為主. 其後輾轉在不同廣播及影視娛樂製作公司任職. 2008年, 被香港特區政府委任為廣播署長, 主要負責香港電台的事務, 歷時兩年半左右.

林亞珍的受歡迎程度不只一時, 影響力橫誇兩個世紀至今天. 2004年的<鬼馬狂想曲>, 張柏芝的角色便明顯借了林亞珍的性格及造型. 最近, 不同女藝人如謝安琪, 官恩娜, 楊千嬅等也以此形象在公眾場合出現. 可惜, 過往有關林亞珍的錄像片段, 則多已失傳.


本文以記錄續集而非首集, 主要原因是仍未尋得和觀看1978年的<林亞珍>, 只在youtube上看過其中片段. <林亞珍老虎魚蝦蟹>則曾發行過LD, 千辛萬苦下仍能幸運地找到. 最容易找到的<八彩林亞珍>, 由樂貿推出的 VCD/DVD 仍能在巿面上買到.