2012年11月3日星期六

藍乃才暴力cult片: 血玫瑰 [三級版本] (1988)

Her Vengeance


藍乃才的骨子裏流著cult片的血, 除了寫過的<力王>為人津津樂道之外, 還有一部不可忽略的<血玫瑰>. 此片比起<力王>的暴力程度有過之而無不及, 劇情離奇曲折, 而更奇情的是<血玫瑰>出現多個剪輯版本, 已知的包括香港樂貿發行的DVD, 鉅星版VCD, 星光出版的LD和VHS四個零售版本. 這篇是根據以暴力色情鏡頭最完整的星光VHS版本來記錄.

(以上為<血玫瑰>鉅星VCD封面)

為何說出現了四個版本也算奇情? <學校風雲>存在完整無刪剪版和戲院/發行版, 一般買到的影碟有某些鏡頭被刪去, 但故事結構無變, 這是通常片商和發行公司對待敏感鏡頭的做法. <血玫瑰>獨特之處, 是現在最易得手的樂貿版DVD為三級制中的2B級別, 所有過份暴力血腥和裸露色情鏡頭都被抺走, 非常乾淨, 而且雖然劇本大綱仍在, 故事細節卻有所不同. 這幾個版本的比較, 會在下篇詳細描述.

方潔瑩(王小鳳)是澳門夜總會的公關, 一天晚上殺父仇人的五名大漢(成奎安、韓義生、周比利、陳敬和謝福耀)來看艷舞, 並因座位問題鬧事. 潔瑩採取冷靜態度處理, 夜總會經理警告五漢勿生事, 他們雖然離去, 事情仍未終結. 下班後, 潔瑩回家途中被五漢埋伏, 強行帶到附近的墳場施暴. 潔瑩曾奮力對抗, 並將山雞(陳敬)下體咬傷, 但只惹來更殘酷的對待. 潔瑩慘遭蹂躪後, 被棄置在墳場, 她軟弱得差點連衣服也無力穿上.







方潔瑩被強姦後感到下體不適, 於是到訪黃綠醫生. 醫生驗出她患有嚴重性病, 並用誇張恐怖的言詞語氣告訴她有可能發生的徵狀, 嚇得潔瑩神不守舍跑出診所, 差點兒被車撞倒. 潔瑩的姐姐方虹(金燕鈴)被五漢所害, 雙目失明, 而男友周俊雄(林正英)也被殘害至失去兩腿, 終日坐在輪椅上. 歷劫滄桑, 二人不忍心看著對方狀況, 不捨分開. 雄哥在香港開酒吧, 方虹則留在澳門. 方虹雖然眼盲, 但觸感敏銳, 洞察到妹妹有異樣. 潔瑩終於道出被殺父兇手輪姦, 方虹鼓勵妹妹到香港找雄哥幫忙, 進行報仇.





在往香港的船程中, 潔瑩遭人欺負, 記者蕭小豪(王霄)義助出頭, 雖幫不上忙, 二人成為朋友, 小豪還帶領潔瑩找到雄哥經營的三藩巿夜總會. 潔瑩向雄哥道出不快事件和她仇恨之心, 雄哥雖然反對報復, 不希望潔瑩落得他和方虹的下場, 但明白潔瑩性格固執, 不易放棄, 便要求舞小姐蘇珊(薛芷倫)收留潔瑩在家, 並安排夜總會雜務讓她有份工作. 蘇珊發現在洗衣籃裏有潔瑩染血的內褲, 使她頗為擔心, 但潔瑩只表示為普通性病.






小豪到夜總會探望潔瑩, 本想替他在報館找份工作, 潔瑩卻安於現狀. 潔瑩被幾名無賴非禮玩弄, 小豪又不自量力嘗試強行出頭, 被無賴推撞, 蘇珊見此場面, 都敢怒不敢言. 雄哥坐著輪椅控制失控的場面, 輕而易舉把幾位無賴教訓一番, 健全而恐武有力的搞事份子都不敵雄哥.





五漢以煲車方式打劫解款車, 得手之後到果欄與接頭人分贓出現問題, 長腳(成奎安)與對方展開爭執. 長腳被勸冷靜一下, 到處遊蕩至三藩巿夜總會外, 買魚蛋醫肚. 潔瑩上班時遇到此人, 即萌起要藉此機會報仇, 於是懇求蘇珊將他引誘進夜總會內. 蘇珊風情萬種, 潔瑩的要求毫無難度. 長腳完全不認得潔瑩, 只覺甚為面善. 潔瑩哄著急色的長腳買鐘出街, 自己則整裝待發, 帶著利剪實行報仇大計. 小豪看到潔瑩拖著男客外出, 狀甚失望; 而雄哥也看在眼內, 沒有幫忙, 也沒有阻止.






長腳趁歡愉之前也不忘爭取機會, 看見獵物便搶劫一番, 是一名真正惡霸. 他想與潔瑩在車內歡好, 潔瑩把握機會將長腳雙手反綁, 並表露身份為被他強姦過的人. 長腳被綁動彈不得, 而且看見潔瑩來勢汹汹, 並舉起利剪, 只得拼命掙扎. 潔瑩想起自己經歷, 氣得將長腳的耳朵剪下來, 更出盡氣力將他勒死. 翌日事件張揚, 成為報紙頭條新聞, 小豪閱報後知道死者曾與潔瑩在一起, 大感不惑, 哀求潔瑩告訴他發生何事. 潔瑩報仇心切, 只叫小豪別管她的事情. 長腳的四位朋友以為是果欄的交易對手害死長腳, 到他們的地盤尋仇式搗亂, 不少人遭殺死.






憑長腳的傳呼機口訊, 潔瑩掌握到更多找尋殺父仇人的方法. 她首先扮作保險經紀, 致電山雞並稱他可收取一筆可觀的保險賠償金, 並相約到雍雅山房簽署文件. 山雞信以為真赴約, 潔瑩帶備腐蝕液體到場, 趁山雞不為意之際, 將強酸淋潑在他身上, 又以刀刺向他, 可惜不能置他於死地. 潔瑩被山雞反擊慌忙逃走. 雄哥想勸潔瑩收手, 但不得要領. 潔瑩的報仇計劃得到姐姐支持, 若不堅持將五人殺光, 便對不起忘父、家姐及自己. 潔瑩到五金店購買鐵通, 把它磨得尖銳, 準備下一步暴力行動.







耀仔(謝福耀)擁有廣告公司, 但辦公室經常成為毒品派對和拍攝小電影的場地. 他經常誘騙妙齡少女, 將她們迷魂, 然後為她們錄影性愛床戲. 耀仔當時正在當導演, 不停地指導著他的鹹片主角如何表演. 突然, 潔瑩攜著鋒利的鐵通闖進, 將之狠狠地插進耀仔的身體為他放血. 耀仔還提著攝影機, 拍到潔瑩刺殺的一刻.






韓(韓義生)、周(周比利)和山雞重看當晚拍攝的片段, 認出潔瑩, 迅速回到澳門找方虹, 從而追踨她妹妹潔瑩的下落. 他們對方虹拳打腳踢, 眼盲的方虹嘗試還擊, 但打鬥始終不敵六隻眼, 最後方虹被迫到走投無路, 不甘受辱從樓上露台躍下, 即場慘死. 小豪對潔瑩表達愛意, 但潔瑩自知處境複雜, 而她也不會放棄報仇, 認為不值得小豪去愛, 提議再不見面.





山雞埋伏於潔瑩和蘇珊的家樓下, 靜待機會為自己被毀容的事件報復. 潔瑩忽然感到不適, 蘇珊穿下她的大衣為她買藥, 山雞誤以為那就是潔瑩, 撲出來襲擊, 蘇珊浴血街頭. 潔瑩聽到蘇珊的慘叫聲, 心知不妙, 窮追山雞不放. 小豪剛巧駕著電單車來到, 看到奄奄一息的蘇珊, 得知心儀對象處於險境, 跟隨著互相追逐的潔瑩和山雞. 潔瑩雖能重挫山雞, 但他盡最後一口氣也起來反抗, 小豪趕至為潔瑩擋駕, 棄掉自己的性命也在所不惜. 潔瑩在滂沱大雨中不停地向已斷氣的山雞發洩, 但已不能挽回小豪.






雄哥對方虹的死深感悲痛, 仍覺得潔瑩應該停止報復. 他答應潔瑩圓她復仇之夢, 認為自己已失去雙腿, 若有三長兩短也不足為憾. 雄哥要求潔瑩引誘韓、周到來夜總會便可以, 其他事情不必參予. 雄哥苦練控制輪椅, 靈活得能輾死亂奔的蟑螂. 潔瑩和雄哥在夜總會裏滿佈機關, 等候韓、周的來臨. 他們的計劃順利, 引得韓、周二人進來夜總會, 即連環墮入設下的陷阱, 射出的尖銳鐵通、魚鈎和濃酸等讓兩人痛苦難忍, 呻吟聲不斷.







韓、周就像打不死的蟑螂, 生命力頑強, 還可以近距離與雄哥和潔瑩埋身肉搏, 互有高低. 韓中伏於另一機關, 被鐵通射中身亡. 周拼命與雄哥對決, 雄哥死扼著周的頸項不放, 無論周以甚麼方法也不能擺脫. 即使雄哥臉部已看不出痛楚和用力的表情, 麻木地咬著植物, 仍是纏繞著周. 潔瑩看在眼內, 無名火起, 拿起十字弓, 對準周射去, 中正他的額心. 潔瑩完成報仇大業, 她摟著目無表情、被無情處死的雄哥, 哭成淚人...









<血玫瑰>是藍乃才在<力王>前幾年拍攝的另一部以血腥暴力掛帥的cult片. 這個失傳的完整三級版本, 顯現了導演特別偏好和擅長拍暴力鏡頭. 而<血玫瑰>也由林正英擔任動作指導, 設計的打鬥和機關令人賞心悅目. 片尾的十分鐘最後決鬥, 尤其精彩.

王小鳳接拍<血玫瑰>時, 早已在香港電影金像獎憑<錯點鴛鴦>榮升影后. 她在 <血玫瑰>裏, 表現豁出去, 特別欣賞她的狠勁和決心. 當選影后之後片約不斷, 至九十年代逐漸減產, 1995年息影. 在2011年, 王小鳳復出大銀幕前, 參予邵氏和TVB合拍的無聊喜劇<勁抽福祿壽>, 飾演薛凱琪的母親.

電影的主題非常突出, 除了王霄的傻憨記者角色外, 每個角色的思想設定只有復仇. 到了結局, 全片只剩下王小鳳一個人存活. <血玫瑰>其實也屬翻拍, 很多人以為故事大綱是借鏡美國1978年的作品、被譽為全球十大cult片之一的<I Spit On Your Grave>, 事實上這部電影的藍本卻是1973年由何夢華執導的邵氏作品<毒女>. 在<毒女>中, 陳萍被五名大漢強暴後, 患上當時最嚴重的性病「越南玫瑰」.

請各位敬請留意下期對<血玫瑰>的各個版本對比.

27 則留言:

  1. 好嘢! <毒女=「越南玫瑰」!
    邵氏食字一流!

    林正英,成圭安已作古人...

    回覆刪除
    回覆
    1. 卡臣, 「越南玫瑰」好似係梅毒美化咗的性病名稱, 不知有何典故.

      非常懷念林正英和成奎安...大傻哥在《血玫瑰》中的演出非常PK, 不愧為港產片四大惡人之一.

      刪除
    2. 個時好多越南女人係香港到以肉體賺快錢(難民營個D人) 好多放假既人都見平平地就玩
      但好多呢D女人都有性病 所以有呢個名 以前有套唔記叫咩名既港產片有講過

      刪除
  2. 玩到咁癲,犀利!

    回覆刪除
    回覆
    1. 蝸牛兄, 暴力場面非常有新意. 林正英在結尾死扼著周比利的頸, 死纏不放, 好睇!

      刪除
  3. 可惜林正英,成奎安,王霄,韓義生都不在了....

    回覆刪除
    回覆
    1. wai180, 韓義生在九十年代車禍中喪生, 王霄原來也在2004年患癌去世了...

      刪除
  4. 最近有好心人放左完整版上網

    回覆刪除
    回覆
    1. nic兄, 該個所謂uncut版是由有心人將鉅星版VCD和樂貿版本合成出來, 並非上映或零售的版本, 當中其實仍有少量刪節, 會在下篇討論.

      刪除
  5. 似乎好恐怖,拍得好傳神。

    回覆刪除
    回覆
    1. 佛爺,《血玫瑰》很多暴力畫面都是快速閃過, 所以情節雖然恐怖, 但我覺得不算會令觀眾睇得太過不安.

      刪除
  6. 喂,我當時有入戲院睇wor (點解既呢?)呢套戲係咪1987年出品?

    回覆刪除
    回覆
    1. Fun, 係喎, 掛住括住三級版本, 唔記得括個年份.《血玫瑰》係1988年上映的.

      上畫的時候, 三級制仍未實施, 只係「兒童不宜觀看」, 所以雖然你未夠歳數, 都可以入場觀看. 後來出VHS/LD, 就有些版本被列為三級.

      刪除
  7. 首次看是在同學仔的強烈推介之下,錄低atv的深夜影院。當年感覺震撼,林正英坐輪倚都可以咁勁,被人踢到飛彈!之後買了鉅星版的VCD,才知道是寶。細個已是藍乃才的Fans,第一部看的三級片就是"力玊"!在藍導的電影"薰陶"下成長,所以現在睇甚麼暴力片都會覺得小兒科了,都嚇不了我^^

    回覆刪除
    回覆
    1. 你好! 你有此戲的鉅星版VCD, 現在真的很罕有. 藍乃才最「堅」的暴力電影《力王》和《血玫瑰》都嚇不了你的話, 介紹你看王龍威執導的作品《尖東梟雄》(1985), 最精彩的結尾, 血紅色真係多過任何其他顏色, 你應該會喜歡!

      刪除
    2. 《尖東梟雄》我有看過,藍導既《不夜天》ENDING同佢有得揮!

      刪除
    3. 《不夜天》也是一部藍乃才精彩的奇片. 有機會記錄一下.

      刪除
  8. 補遺:得利出過 VCD 。

    回覆刪除
    回覆
    1. 琛兄, 多謝補充. 記得你上次在我另一個post《學校風雲》無刪減版有提過!

      刪除
  9. 主角王小鳳近年好少演戲(除了今年果套賀歲片), 薛芷倫都一早息影,林正英同大傻哥又不在... 可惜
    順帶一提,王小鳳好似係MODEL出身, 好似係當時亞視搵佢同何家勁拍 "我愛美人魚"入行的

    回覆刪除
    回覆
    1. Calvin, 多謝補充. 你的資料令我去搜尋王小鳳的近年狀況, 原來她10年前患了鬱燥症, 後來痊癒. 而她的老公許立信在美國電腦界出售公司後慷慨大派花紅給員工, 令員工感動流涕. 她和她周邊的事真的令人津津樂道.

      刪除
  10. 30兄...經你介紹..剛在you tube 看過此片....感覺
    到喉不到肺....劇情上如果可以詳細講解王小鳳老豆點死就更加好.....

    回覆刪除
    回覆
    1. doglam, 我介紹的三級版本, 只有78分鐘. 有很多枝節, 例如你提及的王小鳳父親被害, 只是輕輕一句帶過, 又或者林正英和金燕鈴的感情線, 其實可以豐富一點. 若拍長一點, 故事性應該唔會咁多缺失.

      刪除
  11. 其實還有很多套電影用同類題材, 如 1988 年關之琳和湯鎮業主演的
    "血衣天使", 1994 年劉美娟主演的 "暴劫柔情", 個人認為張慧儀
    是這方面的集大成者, 她主演的電影很多都是女性復仇的題材, 如
    "原始武器", "艷星劫", "以眼還眼" 等.

    回覆刪除
  12. 這部在雅虎拍到一張二手鉅星版VCD,純粹是爲了紀念林正英大師,還是不太喜歡這樣的cult片,哈

    回覆刪除
  13. 每回看版主的文章都很過隱,分享很多電影的事,特別是像完整版,比較版本的文章.
    看完後,有讓人更了解電影的文化.真的很謝謝你.也期待你寫更多新文章.

    回覆刪除